[前 15 名] 精彩的最佳恐怖电影翻拍

翻拍在好莱坞世界里并不是什么新鲜事。事实上，这种趋势在 2000 年代末已大幅增长。然而，关于翻拍的另一个趋势是，这些翻拍往往很糟糕。这份名单实际上将提供 15 部实力强劲的翻拍电影，与原版电影相媲美。（剧透：如果您还没有看过这些电影，请不要阅读该列表）。

15) 我是传奇

罗伯特·内维尔（威尔·史密斯饰）是一位才华横溢的科学家，他是一场人造瘟疫的幸存者，这场瘟疫将人类变成了嗜血的变种人。他独自在纽约市徘徊，呼唤其他可能的幸存者，并致力于利用他的免疫血液寻找治疗鼠疫的方法。内维尔知道自己寡不敌众，形势对他不利，而感染者一直在等待他犯下一个错误，将内维尔交到他们手中。（剧情简介来源：烂番茄）

可以说是榜单上最具争议性的电影。事实上，《我是传奇》是僵尸片的另一种形式，它永远达不到《惊变28天》或《活死人黎明》所设定的高度，但《传奇》肯定比《欧米茄人》和《僵尸片》更好。地球上最后一个人”；这部电影非常值得一看，虽然它从未真正利用偏离原始材料的地方，但这部 2007 年的电影在角色发展方面做得非常出色，并提供了几个紧张的时刻。

威尔·史密斯在扮演罗伯特·内维尔方面表现出色，当他作为地球上最后一个人过着自己的生活时，你会感受到他的悲伤和痛苦。《欧米茄人》更倾向于动作，而《我是传奇》则更倾向于剧情。如果您期待一部典型的射击和杀死僵尸电影，那么您肯定会感到失望。原著的结局没有符合本书的主题；然而，你可以理解为什么弗朗西斯·劳伦斯由于对替代结局的不良反应而被迫改变高潮，这更符合整体信息的精神。

14) 左边最后一座房子

玛丽和她的朋友期待着在偏远的科林伍德湖边小屋度假，但相反，一名逃犯（加勒特·迪拉胡特饰）和他的手下绑架了他们，后来让他们等死。玛丽回到家，她的父母约翰（托尼·戈德温饰）和艾玛（莫妮卡·波特饰）无意中为暴徒提供了庇护。当约翰和艾玛发现他们的女儿发生了什么事后，他们决定让陌生人为他们伤害玛丽的那天感到后悔。（剧情简介来源：烂番茄）

这是 1972 年拍摄的最具争议性的电影之一。尽管如此，原作仍然传达了关于暴力及其对受害者和侵略者可能产生的影响的强烈信息。不幸的是，翻拍版似乎只注重暴力，而没有考虑克鲁格帮和马里一家的行为背后的微妙含义。然而，《左边的最后一座房子》仍然是一部扎实的电影，具有出色的表演，尤其是萨拉·帕克斯顿的表演。《左边的最后一座房子》是一部激烈且经常令人不安的电影，并没有抑制残暴，它可能不像原版电影那样具有冲击力，但对于恐怖迷来说，这仍然是一个该死的好时光。

13) 恐怖之夜

查理（安东·叶利钦饰）是一名高中生，他是一名“时尚”人群，正在和校园里最受欢迎的女孩艾米（伊莫琴·普茨饰）约会。但麻烦以魅力新邻居杰里·丹德里奇（科林·法瑞尔饰）的形式闯入了他的世界。在目睹了隔壁的一些不寻常的活动后，查理得出结论，杰瑞是一个吸血鬼。当然，没有人相信他。在向魔术师彼得·文森特（大卫·田纳特饰）寻求建议后，查理开始亲自摧毁杰瑞。（剧情简介来源：烂番茄）

对原作进行了有趣且更现实的演绎。 1985 年的经典作品更多的是超自然的氛围，比如吸血鬼能够变形并控制迷雾；然而，2011 年版本并没有因为这些缺失的元素而受到阻碍。《惊魂夜》开头很快，但永远不会忘记发展它的角色。

让杰瑞成为一个冷酷无情的对手的决定确实让他变得更加危险。然而，从他的性格中剥离同情心的层面确实使他成为一个二维的存在。除了那个小问题之外，《恐怖之夜》是一部以其才华横溢的演员们的表演为基础的扎实作品。

12) 儿童游戏

搬到新城市后，年轻的安迪·巴克利收到了母亲送给他的一份特别礼物——一个看似天真的布迪娃娃，后来成为他最好的朋友。当玩偶突然获得了自己的生命时，安迪与邻居的其他孩子联合起来，阻止这个险恶的玩具造成血腥破坏。（来源简介：烂番茄）

虽然《鬼娃游戏》系列在经典电影方面从未达到《万圣节》或《榆树街噩梦》的水平，但反派将永远成为历史上最具标志性的恐怖电影坏人之一。查基的外表、声音（感谢布拉德·道里夫）和整体性格在银幕上观看是一种罪恶的快乐。

2019 年的重启版在重新引入这个标志性角色方面做得非常出色，并采取了一些有趣的新方向，有时这些方向对电影有利。在翻拍版中，查基不再是一个被附身在玩偶里的罪犯，这确实剥夺了查基性格中的乐趣。然而，看到新的查基演变成他的杀手角色是很有趣的，而且这部电影确实有一些有效的恐慌和非常有趣的杀戮。

11) 我的血腥情人节

十年前，一位名叫汤姆·汉尼格（詹森·阿克斯饰）的缺乏经验的煤矿工人引发了一场事故，导致五人死亡，第六人哈利·沃登陷入昏迷。一年后的情人节，哈利醒来后用镐杀死了 22 个人，然后死了。现在汤姆回到家了，但过去的事仍然困扰着他。还有一些东西又回到了和谐之地：一个戴着矿工面具、挥舞着镐的杀手，他可能是哈利的鬼魂，来夺取汤姆和他的朋友们。（剧情简介来源：烂番茄）

一部做得不错的 3D 恐怖片。《我的血腥情人节》之所以成为一部强大的翻拍作品，是因为这部电影并没有完全偏离原版电影，但仍然提供了足够的新内容来将其与原版区分开来。如前所述，《我的血腥情人节》是少有的在 3D 噱头上做得很好的电影之一，因为看到血液和身体部位飞过屏幕很有趣。

尽管如此，这个故事也很扎实，最后的大转折也很聪明。除了我们的主要对手之外，没有什么令人难忘的角色，但主要演员阵容都很有用。简而言之，“我的血腥情人节”真是……一段该死的美好时光。

10) 亡灵黎明

当她的丈夫遭到僵尸邻居袭击时，安娜（莎拉·波莉饰）设法逃脱，却发现她所在的整个密尔沃基社区已被行尸走肉占领。在受到谨慎的警察肯尼思（文·瑞姆斯饰）的询问后，安娜加入了他和一小群人，他们被吸引到当地的购物中心作为安全堡垒。一旦他们让可疑的保安相信他们没有受到污染，他们就会联合起来对抗不死族群。（剧情简介来源：烂番茄）

速度很快的僵尸。查看。枪和电锯。查看。涉及商场性爱的欢快蒙太奇。查看。乔治·A·罗梅罗的另一部翻拍作品也在名单上，但这来自于富有远见的导演扎克·辛德，罗梅罗作为联合编剧加入。与 1978 年原作的主要区别（例如僵尸速度更快）使这部 2004 年的电影稍微摆脱了原作的阴影。

《黎明》之所以成为一部有趣的电影，是因为其中的人物，一旦他们被锁在商场里，我们就会认识他们。此外，该动作是对 1978 年原作的大规模升级。然而，辛德也完美地导演了戏剧性的场景，卢达生下僵尸婴儿就是例子之一。《黎明》在向现代观众更新经典方面做得非常出色。

9) 万圣节 (2018)

劳里·斯特罗德 (Laurie Strode) 在万圣节之夜遭到疯狂杀手迈克尔·迈尔斯 (Michael Myers) 的恶毒袭击，幸存下来已有 40 年了。迈尔斯被关在一个机构里，当他的公交车换乘出了问题时，他设法逃脱了。当蒙面疯子返回伊利诺伊州哈登菲尔德时，劳里现在面临着一场可怕的对决——但这一次，她已经做好了对付他的准备。（来源简介：烂番茄）

“万圣节”系列一直……很奇怪。经典恐怖片已经有续集和翻拍版，我认为可以肯定的是，它们都没有达到原版的水平。所以，《万圣节》从技术上讲是原作的续集，但不是翻拍，但仍然是翻拍。我的大脑很痛。不管怎样，2018 年版的《万圣节》重新回到设计阶段，轻松成为该系列的最佳翻拍版。重温劳里·斯特罗德和迈克尔·迈尔斯的故事是个好主意，因为杰米·李·柯蒂斯作为我们的主角在这里处于最佳状态。

《万圣节》回归了一个简单的故事，依靠险恶的变态杀手来提供电影中的恐惧和紧张感，就像原版电影一样。万圣节确实令人恐惧、令人震惊，而且常常很有趣，它成功地复活了一个已经死去的系列。

8) 疯狂的人

当一种未知的毒素将奥格登沼泽的和平公民变成嗜血的疯子时，无政府主义统治了。为了遏制感染的蔓延，当局封锁了该城镇并使用致命武力阻止任何人进出。杜顿警长（蒂莫西·奥利芬特饰）和他的妻子（拉妲·米切尔饰）以及两名同伴现在被困在杀手之中，他们必须团结起来，在疯狂和死亡降临之前找到出路。（来源简介：烂番茄）

“疯狂”开始得很快，而且永不停息。乔治·A·罗梅罗的原创经典很难被超越，而这部电影也从未尝试过。虽然不是重拍镜头，但故事基本相同，但预算更高。这听起来似乎是通过简单的复制和粘贴轻松抢钱，但《魔女嘉莉》和《惊魂记》等翻拍作品已经证明这不是一个简单的任务。

《疯子》在紧张感方面做得非常出色，有几个场景很引人注目，比如比尔杀死了他的妻子和儿子。当然，蒂莫西·奥利芬特和拉妲·米切尔领衔的游戏演员阵容让这些场景变得非常棒。《疯子》不会因为原创或改变游戏规则而赢得任何奖项，但如果你正在寻找一部优秀且经常疯狂的电影，那么这需要立即出现在你的名单上。有趣的事实：原版电影中的明星林恩·洛瑞（Lynn Lowry）客串了一个骑自行车经过达顿警长身边的女人。

7) 信息技术

缅因州德里的七名年轻的流浪者即将面对他们最可怕的噩梦——一种古老的、变形的恶魔，每 27 年从下水道中出现一次，捕食镇上的孩子们。在一个可怕的夏天，朋友们团结在一起，必须克服恐惧，与凶残嗜血的小丑“潘尼怀斯”战斗。（来源简介：烂番茄）

瞧，小丑真是太可怕了。甚至是你友好的邻居小丑威格斯先生。唯一的焦点不是潘尼怀斯恐吓“失败者”，而是真正的主角本身。这部恐怖片翻拍自 1990 年的迷你剧，没有像迷你剧那样花太多时间来塑造角色；然而，2017 年的版本在突出核心演员的同时仍然表现出恐惧感，做得非常出色。原作更加微妙，因为很多恐怖都留给了想象。然而，跳跃恐慌丝毫没有阻碍这部电影。

轻微的缺点是潘尼怀斯本人。蒂姆·库里饰演的潘尼怀斯更像是一个迷人的小偷，前一分钟他还在开玩笑，下一分钟他就想杀了你；而比尔·斯卡斯加德饰演的潘尼怀斯则是一维的，因为他只是一个疯狂的人，试图杀死尽可能多的孩子。尽管如此，《IT》仍然是迷你剧的精彩翻拍，将幽默和恐怖完美地结合在一起。

6) 指环

这听起来就像又一个都市传说——一盘充满噩梦画面的录像带接到一通电话，预示观看者将在 7 天内死亡。报纸记者雷切尔·凯勒（娜奥米·沃茨饰）对这个故事持怀疑态度，直到四名青少年在看完这样一盘录像带一周后全部神秘死亡。雷切尔的好奇心战胜了她的好奇心，追踪并观看了视频。现在她只有7天的时间来解开这个谜团。（剧情简介来源：烂番茄）

“The Ring”是令日本同行引以为豪的稀有宝石。可以说，在美国翻拍版中将萨马拉人性化是一个错误。杰森是一个如此可怕的恶棍，原因之一是我们对他一无所知。萨马拉（或日语版本中的贞子）由于她的神秘性，在 1998 年的版本中显得更加可怕。然而，将你的恶棍人性化以更好地了解他们是谁并没有什么错。

翻拍版出色地依靠心理恐怖来吓唬观众，而娜奥米·沃茨（Naomi Watts）非常适合扮演主角。美国版与1998年的电影相差不大，但所做的改变并不妨碍整体体验。

5) 布拉姆·斯托克的德古拉

改编自布拉姆·斯托克的经典吸血鬼小说。加里·奥德曼扮演德古拉，他孤独的灵魂决心与失去的爱人米娜（薇诺娜·瑞德饰）团聚。在英国，德古拉开始了恐怖和诱惑的统治，耗尽了她最亲密的朋友露西（萨迪·弗罗斯特饰）的生命。他们一起试图赶走德古拉。（剧情简介来源：烂番茄）

这位曾执导过《教父》和《现代启示录》的人拍出了一部顶级的《德古拉》电影应该不足为奇。根据 IMDB，《德古拉》电影至少有 60 个不同版本，第一部于 1931 年上映。大多数电影都是根据 1897 年的小说改编的。弗朗西斯·福特·科波拉在他的版本中做得很好的是，让“德古拉”变得更加人性化，从而为他的角色增添了一层复杂性，而这一点在 1992 年电影之前一直是空白的。

这一方面与德古拉寻找他失去的爱人米娜·哈克的脉络一致。从本质上讲，“德古拉”仍然是一个咬人、吸血的混蛋，因此电影的悬疑和恐怖元素仍然具有很大的效果。由加里·奥德曼、安东尼·霍普金斯和薇诺娜·瑞德等明星主演的《布拉姆·史托克的德古拉》为那些不只是追求怪物杀戮电影的影迷提供了足够的悬念、戏剧和恐怖。

4) 掠尸者的入侵 (1978)

这部经典恐怖电影的翻拍片以旧金山为背景。马修·贝内尔（唐纳德·萨瑟兰饰）认为，当一位朋友（布鲁克·亚当斯饰）抱怨她丈夫的奇怪情绪时，这是一个婚姻问题。然而，随着越来越多的人报告类似的观察结果，他开始担心。当作家杰克·贝利塞克（杰夫·高布伦饰）和他的妻子（维罗妮卡·卡特赖特饰）发现一具变异尸体时，他的担忧得到了证实。班内尔被看不见的敌人围困，他必须在城市被吞噬之前迅速行动。（剧情简介来源：烂番茄）

《盗墓贼入侵》一共有四部电影。首先是 1956 年的原版，其次是 1978 年、1993 年（《噬身者》）和 2007 年（《入侵》）的翻拍版。如果您正在寻找平淡且容易忘记的电影，那么 1993 年和 2007 年的电影非常适合您。然而，1978 年的翻拍版是三部影片中最好的一部，它成功地在原版经典的基础上进行了扩展。

1978 年的《入侵》探讨了个人身份和自由等沉重的主题，并成功地给出了英雄死亡的令人难忘的惊喜结局（尽管他的死亡不在银幕之外）。《入侵》出色地融合了恐怖和科幻，这也得益于唐纳德·萨瑟兰和杰夫·高布伦等出色的演员阵容。

3) 邪恶之死

米娅（简·莱维饰）是一名吸毒者，她决心戒除毒瘾。为此，她向弟弟大卫（希洛·费尔南德斯饰）、他的女朋友娜塔莉（伊丽莎白·布莱克摩尔饰）以及他们的朋友奥利维亚（杰西卡·卢卡斯饰）求助。埃里克（卢·泰勒·普奇 Lou Taylor Pucci 饰）陪她来到他们家偏远的森林小屋，帮助她度过戒断期。埃里克在小屋里发现了一本神秘的《死亡之书》，并大声朗读其中，唤醒了一位古老的人。当邪恶实体占据米娅时，一切地狱都会崩溃。” （剧情简介来源：烂番茄）

看，任何以电锯穿过邪恶恶魔之口的电影都是我书中的赢家。虽然这部认真翻拍的萨米·雷米经典电影中缺少了黑色幽默，但这仍然是一部没有抑制血腥的强大电影。虽然这里非常缺乏阿什，但米娅（简·利维饰）作为主角非常出色，她克服毒瘾的引人注目的弧线让你想立即支持这位年轻女士。

演员的其他核心成员在这里做得很扎实。当然，视觉图像是翻拍版中最引人注目的部分，因为米娅被树侵犯是一个难以忘记的时刻。重制版《鬼玩人》以强烈的女性角色和非常酷的视觉效果为特色，是一场血腥盛宴，绝对让 1981 年的原版感到自豪。

2) 苍蝇

当科学家塞斯·布伦德尔（杰夫·高布伦饰）完成他的隐形传送装置后，他决定在自己身上测试它的能力。他不知道的是，在这个过程中，一只家蝇溜了进来，导致了人与昆虫的融合。最初，布伦德尔似乎已经成功完成了隐形传送，但苍蝇的细胞开始接管他的身体。随着布伦德尔变得越来越像苍蝇，她的女朋友（吉娜·戴维斯饰）对她曾经爱过的人变成了怪物感到震惊。（剧情简介来源：烂番茄）

令人惊讶的是，一部名为《苍蝇》的电影并不是关于一只巨大的突变苍蝇的血腥场面。也许在下一个重制版中。不管怎样，这部电影的两个版本更多的是关于戏剧和人物研究，而不是血腥、胆量和血腥，尤其是对于我们的变种人朋友本人来说。

尽管出现在 80 年代，但实际效果仍然很好，慢慢转变为“苍蝇”既令人不安，又美丽（嗯，有点）。事实上，我们在整个过程中逐渐了解了赛斯，这是一次令人心碎的旅程。具有自己特色的强大翻拍作品。

1) 事情 (1982)

在偏远的南极洲，一群美国研究科学家在他们的大本营因一架直升机向一只雪橇犬开枪而感到不安。当他们收留这只狗时，它残酷地攻击了营地中的人类和犬类，他们发现这只野兽可以呈现出受害者的形状。足智多谋的直升机飞行员（库尔特·拉塞尔饰）和集中营医生（理查德·戴萨特饰）带领集中营人员与邪恶生物进行了一场绝望而血腥的战斗，最终被邪恶生物一一消灭。（剧情简介来源：烂番茄）

约翰·卡彭特的《怪形》是为我们美好生活增光添彩的最佳科幻/恐怖电影之一。虽然基本情节与 1951 年版本相同，但 1982 年的电影也偏离了其原始材料，实际上使电影变得更好。在《异世界之物》中，神秘生物并不是变形者。

因此，我们没有看到 1982 年版本中令人信服的谜团，卡彭特巧妙地演绎了所说事物的谜团，直到真正的怪物瞬间显露出来。 1982 年的版本也比原版更黑暗、更血腥，其一流的实际效果至今仍然有效。当然，所有演员都在这部翻拍中大放异彩，并有助于在整个播放过程中保持观众的参与度。约翰·卡彭特的另一部必看经典作品。